quarta-feira, 7 de janeiro de 2009

QUADRINHOS

Nova adaptação de “Dom Quixote”

Todo em aquarela, obra recebeu o tratamento primoroso do quadrinhista Bira Dantas

Dom Quixote é considerado um dos maiores clássicos da literatura mundial e narra às aventuras de dois personagens - Dom Quixote de La Mancha, vivido pelo decadente fidalgo Alonso Quixano e Sancho Pança, seu vizinho e lavrador.

Alonso Quixano era alucinado pelos heróis de novelas de cavalaria e vivia discutindo com seus amigos qual personagem era mais valente.

Sua fixação chegou a tal ponto que passava noites e noites comparando as novelas, seus cavaleiros e seus feitos. Esquecia-se até de comer e dormir - Tanto leu, que acabou achando que era ele próprio, um cavaleiro andante em busca de fama e glória.

Antes, porém de sair pelo mundo “salvando donzelas, combatendo injustiça, dragões e gigantes”, pôs-se a limpar a velha armadura de seu avô; arranjou um pangaré magro e feio, e arrumou uma musa para se apaixonar - Lembrou-se de uma camponesa chamada Aldonça, que vivia em Toboso. Era feia e desajeitada, além de analfabeta. Deu-lhe um nome: Dulcinéia Del Toboso.

Dom Quixote de La Mancha, em nome desse amor e de seus desvarios, saiu pelo mundo defendendo os injustiçados. Na maioria das vezes, metendo os pés pelas mãos e levando a pior em quase tudo que se aventurava fazer.

Neste mais recente lançamento da editora Escala Educacional, Dom Quixote ganhou uma nova adaptação, desta vez na linguagem dos quadrinhos. Com roteiro e desenhos do quadrinhista Bira Dantas, o livro tem traços e pinceladas inspirados em Gustave Doré e Goya.

A obra levou oito meses para ficar pronta. Originalmente ela teria 120 páginas, mas por questões editoriais, foi finalizada com 85 - Levei até janeiro de 2008 para finalizar os desenhos com nanquim e escrever os diálogos. Claudia e Thais, minha mulher e filha ajudaram a apagar o grafite das páginas para eu poder foto copiar e pintar com aquarela – conta Bira Dantas.

O resultado final de Dom Quixote apresenta um texto de fácil compreensão e ilustrações carregadas de ironia que definem bem as loucuras e a profunda sabedoria do personagem.


Sandman e Spawn, lançamentos da Pixel

Sandman Prelúdios e Noturnos vol. 2 chegou às bancas

O álbum traz as quatro histórias que fecham a saga Prelúdios e Noturnos, além de vários extras como Capas na Areia, A Última História de Sandman, notas explicativas e ainda uma introdução de Leandro Luigi Del Manto, o primeiro editor do Sandman no Brasil e que atualmente é o editor de HQs da Devir.

Este é o segundo álbum da série e traz a continuação dos eventos mostrados até agora. O Senhor do Sonhar se libertou de um longo tempo de captura e foi atrás de suas ferramentas perdidas. Após recuperar a bolsa e o elmo, é a vez do mais poderoso deles, a Pedra dos Sonhos, que será também o mais difícil de conseguir. Além disso, ele também vai se encontrar com um importante e famoso membro de sua família.

Sandman é um dos títulos mais aclamados por público e crítica e um dos maiores vencedores de prêmios de HQs no mundo todo. Escrita por Neil Gaiman, a série que mistura terror e fantasia logo se tornou um grande sucesso e ajudou a consolidar a linha de quadrinhos adultos da DC, a Vertigo.


Mais uma edição do Soldado do Inferno chegando as bancas e se aproxima cada vez mais a hora de volta de Todd McFarlane ao título.

Prepara-se para uma edição pra lá de diferente. Enquanto Spawn, Marc e Nyx discutem tudo que aconteceu e tem acontecido no mundo, veremos toda a história pelos olhos de uma criatura muito, muito antiga, que chupa sangue e é recrutada para um serviço por Mammon, em Spawn 178. Os mistérios que cercam a criatura misteriosa que sempre aparece ao lado de Mammon começam a ser desvendados. E parece que a vida de Spawn está mesmo chegando ao fim.

E ainda tem mais uma parte da matéria “A Mitologia de Spawn“, a volta da sessão Post Mortem e ainda damos uma colher de chá e revelamos mais uma das capas da edição 185 de Spawn. Não se atreva a perder.



Crise nas editoras de quadrinhos

Conrad negocia com duas empresas; Ediouro desiste do negócio


Fecha-se uma porta, abrem-se duas.

Enquanto a Ediouro desiste de firmar uma sociedade com a editora Conrad, esta mantém conversas com outros dois grupos.

A Conrad não diz quem são. Afirma apenas que não são só editoras.

Segundo Rogério de Campos, diretor editorial da Conrad, não está nos planos dele a venda da empresa. Não descarta, no entanto, parcerias.

"Quero fazer mais e em outras áreas", disse hoje de manhã, por telefone.

"Se vier uma parceria, bem. Se não, tudo bem também."

***

Um dos motivos que têm levado a editora paulistana a ouvir propostas são problemas financeiros, situação confirmada por Campos.

O problema teria levado a editora, nas palavras dele, a dar não dois, mas três passos atrás na reavaliação dos rumos editoriais.

"A gente está em um momento de transição de modelo."

O blog pergunta se se trata das publicações direcionadas às livrarias.

"A banca continua sendo uma rede de distribuição fantástica, algo que poucos países têm. Não é uma área para se descartar. É algo para se usar melhor."

***

A editora - que tem em catálogo títulos como "Sandman", "Calvin e Haroldo" e "Dragon Ball" - pretende agora retomar o ritmo de lançamentos, que estava parado.

Parte disso se deveu a motivos contratuais, segundo a Conrad.

Seria o caso dos mangás, como "Battle Royale", que deve voltar até o fim do ano.

Outro motivo seria a longa negociação com a carioca Ediouro, iniciada no fim de 2007 e tornada pública em matéria deste blog, noticiada em 16 de junho (mais aqui).

A proposta de associação - que envolveu auditoria - terminou sem acordo.

"Foi um processo longo e desgastante", diz Campos.

***

A informação sobre o fim do negócio foi noticiada nesta terça-feira no site "Universo HQ", especializado em quadrinhos, e confirmada agora há pouco por telefone pelo superintendente da Ediouro, Luís Fernando Pedroso.

A transação, segundo ele, foi suspensa há questão de 20 dias. O motivo foi o valor que deveria ser pago à Conrad.

A quantia havia sido firmada pela Ediouro no primeiro contato entre as editoras. O valor, no entanto, não foi revelado por nenhuma das duas partes.

"Depois que a gente fez a auditoria, achou que não valia a pena", diz Pedroso, sem dar mais detalhes sobre isso.

***

Pedroso diz que a Ediouro vai continuar o investimento nas outras editoras de quadrinhos compradas pelo grupo, caso da Agir, Desiderata e Pixel.

"Mas tem que ser rentável", fez questão de registrar.

O blog pergunta se a área de quadrinhos tem sido "rentável".

Resposta: razoável nas livrarias, aquém nas bancas.

O investimento nas bancas é feito por meio da Pixel, editora do grupo que publica material adulto da editora norte-americana DC Comics, a mesma de Batman e Super-Homem.

***

O ritmo de lançamentos especiais da Pixel reduziu do início do ano para cá. E alguns dos títulos programados têm chegado às bancas com atraso (mais aqui).

O freio vale para a Desiderata também. No caso da Agir, voltada a adaptações literárias, pelo menos duas estão prontas e também em compasso de espera.

Segundo Pedroso, trata-se de uma reestruturação, de modo a "melhorar a operação".

Parte das mudanças tem a ver com a saída de profissionais da empresa.

André Forastieri, um dos sócios da Pixel, vendeu a parte dele na sociedade (leia mais aqui).

Sandro Lobo, editor da Desiderata, também saiu da editora.





DOM QUIXOTE GANHA NOVA ADAPTAÇÃO EM QUADRINHOS

Todo em aquarela, Dom Quixote levou oito meses para ficar pronto e recebeu o tratamento primoroso do quadrinhista Bira Dantas


Livro tem traços e pinceladas inspirados em Gustave Doré e Goya

Dom Quixote é considerado um dos maiores clássicos da literatura mundial e narra às aventuras de dois personagens - Dom Quixote de La Mancha, vivido pelo decadente fidalgo Alonso Quixano e Sancho Pança, seu vizinho e lavrador.

Alonso Quixano era alucinado pelos heróis de novelas de cavalaria e vivia discutindo com seus amigos qual personagem era mais valente.

Sua fixação chegou a tal ponto que passava noites e noites comparando as novelas, seus cavaleiros e seus feitos. Esquecia-se até de comer e dormir - Tanto leu, que acabou achando que era ele próprio, um cavaleiro andante em busca de fama e glória.

Antes, porém de sair pelo mundo “salvando donzelas, combatendo injustiça, dragões e gigantes”, pôs-se a limpar a velha armadura de seu avô; arranjou um pangaré magro e feio, e arrumou uma musa para se apaixonar - Lembrou-se de uma camponesa chamada Aldonça, que vivia em Toboso. Era feia e desajeitada, além de analfabeta. Deu-lhe um nome: Dulcinéia Del Toboso.

Dom Quixote de La Mancha, em nome desse amor e de seus desvarios, saiu pelo mundo defendendo os injustiçados. Na maioria das vezes, metendo os pés pelas mãos e levando a pior em quase tudo que se aventurava fazer.

Neste mais recente lançamento da editora Escala Educacional, Dom Quixote ganhou uma nova adaptação, desta vez na linguagem dos quadrinhos. Com roteiro e desenhos do quadrinhista Bira Dantas, o livro tem traços e pinceladas inspirados em Gustave Doré e Goya.

A obra levou oito meses para ficar pronta. Originalmente ela teria 120 páginas, mas por questões editoriais, foi finalizada com 85 - Levei até janeiro de 2008 para finalizar os desenhos com nanquim e escrever os diálogos. Claudia e Thais, minha mulher e filha ajudaram a apagar o grafite das páginas para eu poder foto copiar e pintar com aquarela – conta Bira Dantas.
O resultado final de Dom Quixote apresenta um texto de fácil compreensão e ilustrações carregadas de ironia que definem bem as loucuras e a profunda sabedoria do personagem.

O autor: Miguel de Cervantes Saavedra nasceu em Alcalá de Henares, cidade próxima a Madri. Em 1570 se tornou soldado. Participou da batalha naval de Lepanto, em 1571. Ele entrou para a história como romancista, dramaturgo e poeta, criador de Dom Quixote, um dos personagens mais famosos da literatura mundial. Cervantes estabeleceu uma nova maneira de pensar a literatura ao utilizar recursos como a ironia e o humor. O livro Dom Quixote foi escrito em duas partes, a primeira lançada em 1605, enquanto a segunda parte, em 1615. Além disso, escreveu Calatea (1585), Novelas exemplares (1613), Viagem ao Parnaso (1614) e os trabalhos de Persiles e Segismunda (1617, póstumo). Morreu em 23 de abril de 1616.

Roteirista e Ilustrador: Bira Dantas é paulistano. Em 2005, na Coréia do Sul apresentou palestra em meio a centenas de orientais durante a Conferência Mundial de HQ. Em Amsterdã, autografou HQs como Front, Bira Zine e Memórias de um Sargento de Milícias. Foi diretor da Associação dos Quadrinhos e Caricaturas do Estado de São Paulo. Também recebeu da Câmara de Campinas, cidade onde vive, o Diploma de Mérito Zumbi dos Palmares. Ganhou alguns troféus como Ângelo Agostini e HQ Mix, no Brasil, e Ramiz Gokce, no Chipre.


Dom Quixote
Editora: Escala Educacional
Coleção: Literatura Mundial em Quadrinhos
Autor: Miguel de Cervantes
Roteiro e Ilustrações: Bira Dantas
Pág: 85
Preço: R$ 23,90





DIVIRTA-CE QUADRINHOS











Nenhum comentário: